|
[分项报导]
一．活力247：
“活力247”操练现已进入第三十八期。参加操练圣徒总数由三月份的4,765人，增至4,823人。持续填表的人数也由2,894人，增至2,910人。来自429个召会或城市的圣徒加入操练。我们感谢主！
今年的目标是：兴起10,000个活力人，有真实的复兴，过非拉铁非的召会生活。愿弟兄姊妹都为此祷告。
另，在网上也可看见许多圣徒操练蒙恩见证。切盼学者学人圣徒多多使用该栏目，分享操练心得，我们将择项登出。
圣徒蒙恩见证摘录：
·
被牧养者的名单上有一位才被恢复的姊妹又失去了联络。但我和活力伴不气馁，坚定持续为她祷告好几周，结果她主动恢复与我们的交通。感谢主听了我们同心合意的祷告，叫姊妹再向基督的身体敞开。
·
看见被牧养的姊妹一天天生命长大变化，心里很受激励。她原本总是忧忧愁愁的，满了怨言，现在却变了个人，不但常常喜乐，甚至对同事满了福音的负担。愿主加强她吃喝的生活，享受基督，供应基督，作神的奴仆牧养神的小羊。
·
美国南加州3位弟兄来到台北三会所，听他们分享，很珍赏他们里面对福音迫切的负担，但愿这样的负担能成为我的负担。今天发了一封“上班前的祷告”的Email给同事，结果她问我上班前都会那样祷告吗？因为这封Email，使我有机会向她传福音作见证，后来她也答应参加周五职场小排，职场是一个大渔场，也是接触人最好的时机。何等蒙福，主将向同事们传福音的负担加给了我。
·
本周操练并不因放假四天而怠忽，反而更积极操练。求主保守我和我的家人，使我们天天有活力的生活。
-
Top of Page
-
二．校园福音：
东南区众召会真理座谈暨福音聚会报导
主后二〇〇七年四月二十八日，在乔治亚州亚特兰大会所开展的福音行动蒙了主莫大的祝福。此次福音行动的主要对象是美东南区的中国大陆学者学人。各地方召会的圣徒们同魂与福音一齐努力，在一个灵里祷告并劳苦，使下午的福音真理座谈以及晚上的福音聚会满了神的同在。
在真理座谈会上，圣灵与7位来自加州，新泽西，马里兰，德克萨斯，以及亚特兰大召会的弟兄们同在。他们在灵里配搭，用圣经中神智慧的说话以及他们个人与主的经历，与150位与会者有亲密、真诚、活泼、互动的对话。整个会场气氛热烈，满了赞美之声。面对福音朋友现场提出的问题，弟兄们用生命、属灵的话解释生命、属灵的事，回答中涉及有神无神、科学与信仰、基督与宗教、圣经与真理、基督徒的生活与家庭等话题。这极大地帮助了那些寻求神但心存困惑的朋友们。有一位新人在聚会的前一天晚上还在思考到底神是谁，而座谈会中弟兄所启发的关于神的定义使她豁然开朗，立即决定与母亲一同受浸。当场同时接受主的还有另外八位新人。阿利路亚，会场满了荣耀！
在丰盛的爱筵后，福音聚会在甜美的诗歌声中开始，一位来自Tampa的英文弟兄首先刚强地见证了从认识主到丰富地享受主的经历。随后，一对下午刚刚受浸的弟兄姊妹的见证感动并激励了所有圣徒。弟兄讲述从前为世界的名利愁烦，但在神智慧的手中，他经历并明白拥有了神的生命高过一切属地的追求。他喜乐地宣告从此要完全活在属天生命的照耀下，与众圣徒同被建造成为神的家。弟兄在见证的最后提到，
在圣经中, 数字“四”预表受造之物, “二” 是见证的数字, 而
“八” 代表复活。他在四月二十八日受浸, 就是见证受造之物在神圣永远的生命里重生。随后, 姊妹用领“结婚证”和举办 “婚筵” 的经历见证了自己得救和受浸的意义。这对弟兄姊妹对主的追求和被真理的构成, 令与会的每一位圣徒和福音朋友都倍感激励。愿主祝福这一家并将更多合用的器皿加给祂的召会！
诗篇二十三篇对爱主的人都不陌生，在接下来释放的题为“神对人八面的牧养”福音信息里，弟兄们交通这位爱人的神经过种种过程，成为赐生命的灵，从八面（里面，外面，上面，下面，右面，左面，前面，后面）来牧养我们。人被神牧养的终局乃是“我且要住在耶和华的殿中，直到永远”（诗篇二三6下），就是人与三一神完全成为一，何等有福！
此次福音行动共有10位受浸归主，其中包括两对夫妇。为着主加给祂身体的祝福，我们喜乐洋溢。同时，来自各地召会圣徒们在身体的配搭中有甜美的相调，灵里再被挑旺，在福音的推广上也同得鼓励。荣耀赞美归于奋力行动的神！
-
Top of Page
-
三．训练成全：
1. 南加州内陆区众召会牧养成全训练（第二期）报导
二〇〇六年四月至六月间，在南加州内陆区进行了第一次牧养成全训练，有5处召会，超过250位的圣徒参加。那次的训练中，弟兄姊妹实在是蒙主祝福。弟兄带我们看见在召会中关于牧养的需要，以及活力排实行的需要。训练的目的，在于建立规律的生活，在活力排3x15的祷告中，与基督天上代求的职事是一。圣徒们也真是出代价进入这样的实行，一起操练过活力的生活，晨兴，祷告，一同追求真理，聚会，接触新人并传福音。借着那次的训练，许多的活力排被加强，新的活力排得以建立。借着训练，也有很多新人因着尝到这种生活的甜美，被主吸引而得恢复。训练结束之后，圣徒们仍然继续活力人生活的操练与实行。有一个姊妹排，从训练开始之后就操练一周三次早上一起追求晨兴圣言，每次见她们在一起祷告交通的时候，被主充满，连旁边的人也会被她们的喜乐激励。因着我们被带入一个一个活力排，彼此地扶持，生活就得以坚固；我们见证这样的牧养成全训练将圣徒们带进祝福里，经历主的恩典，经历身体中丰富的供应。
在这祝福中，一年的时间很快过去了。二〇〇七年的四月二十二日至六月十七日，南加州内陆区众召会继续第二期的牧养成全训练。这次的训练有内陆区6处召会的圣徒参加，人数约300多位。弟兄们在这次训练中的负担仍然是帮助我们继续活力人生活的操练。
训练包括三个主要部分：信息、分组交通、圣徒见证及申言操练。
第一天的信息里，弟兄仍旧是交通关于活力排实行的需要，特别地强调“两三个”的原则。马太十八章二十节，“因为无论在哪里，有两三个人被聚集到我的名里，那里就有我在他们中间。”弟兄说主在这里用“两三个”这样的数字，不是随意的，而是有祂特别的用意。在这里“两三个”含示见证人，见证，补满，相配，伙伴或同伴，互助和扶持，力量和耐力。活力排正是适应这样的需要。我们的生活中若是单独，就是不完整的，我们必须与我们的活力同伴在一起成为完整，即使是分享我们所享受的，我们也要在活力排中与我们的同伴一起。基督徒的生活中，活力同伴不是可有可无的，而是为着基督徒属灵生存的。在经纶的一面，甚至三一神自己就是宇宙中的第一个活力排。
弟兄又用圣经中的很多例子，给我们进一步看见这样“两三个”的原则。如，旧约中的约书亚和迦勒，但以理和他的同伴；新约中，马可六章主差遣门徒的时候是让他们两两地一同出去，使徒行传中也是一直提到保罗和他的同工们。
这实在给我们看见实行活力排的需要。
弟兄还交通到，在活力排中我们有三重的目的：交通，祷告及牧养。惟有在活力排中我们才能活出正常的召会生活，胜过召会的堕落，构成基督的身体而终极完成新耶路撒冷，就是神永远经纶的目标。
在这次训练中弟兄们还有一个负担就是带领圣徒们进入真理的追求中，使追求真理成为弟兄姊妹中间的一种风气。为着这个负担，弟兄选用约翰福音生命读经为材料，让圣徒们与自己的活力同伴每天进入一篇信息，八周读完全部的约翰福音生命读经。不仅如此，弟兄还示范给我们看，在活力排中如何能够借着祷研背讲，更好地进入每一篇信息，并抓住信息中的要点。
除此之外，弟兄教导我们如何在聚会中申言，并请年长的弟兄示范如何在聚会中说话、申言。为着在聚会中为主说话，我们需要顾到五个说话的原则：
1． Speak by learning （学习讲说）
2． Speak in spirit（在灵里讲说）
3． Speak for building（讲说为着建造）
4． Speak from the ministry（讲说从职事来的话语）
5． Speak with singing（讲说同着赞美）
操练申言，在聚会中说话，就需要我们在主的话上劳苦，并学习说主的话。
我们见证，很多的弟兄姊妹在主面前接受了这样的负担。在生活中真实地进入真理的追求，并且将话语中的丰富带到聚会中。例如每周五晚的聚会，弟兄姊妹申言交通的内容都是生命读经里的信息，满了主的同在，真是甜美。并且，主借着祂的话语在人心中作事，福音朋友参加聚会之后也被主的话摸着、被圣灵感动。几次聚会之后，主动地要求受浸，这真是奇妙。为了让更多的圣徒能进入真理的追求，并被真理构成，弟兄们不仅鼓励大家读约翰福音生命读经，还进一步推动使用MP3听生命读经，许多圣徒都见证他们如何赎回光阴，利用各种机会听生命读经的蒙恩情形。参加训练的弟兄姊妹，除了已经有MP3 Player的，另外又加购了超过150个MP3 Player，以供应圣徒们的需要，好进入听生命读经。
马太二十八章十九节，“所以你们要去，使万民作我的门徒，将他们浸入父、子、圣灵的名里。”主在这里吩咐我们要去传福音；除去手中事，使我们能照着主的心来牧养人，并且实际地顾到我们周围“三个圈圈”的人，就是我们的亲戚、邻居、同学和同事。以过的训练中，一些讲西班牙语的圣徒见证他们如何接受负担去传福音，他们身边的人因着这样的传扬相信并受浸。此次训练的重点，是继续在活力伴、活力排里，在神命定之路的架构上加强有规律地进入真理的追求，被灵、被生命充满，使众圣徒个个都能为主说话，申言，将国度的福音传给所有的人，以建造基督的身体。
参加这次训练的圣徒包括英语、华语、西班牙语及韩语圣徒。圣徒们虽然言语不同、背景不同，但一同接受新约职事的成全，满了基督身体的实际。
感谢主这样地恩待我们。能接受这样的成全训练，真是蒙福，盼望主继续地带领众召会不断地往前。
2．华语成全特会通启——新泽西富兰克林
二○○七年七月三十日至八月三日
亲爱的弟兄姊妹们：
已过二十年，成千上万的访问学者和留学生从中国大陆涌进北美和欧洲各校园。这些学者学人当中，有许多对高品福音和主恢复中更深的真理非常敞开。
目睹这一趋势，不少主恢复里的圣徒接受从主来的负担，向这些学者学人传国度的福音。在北美，多处召会举办福音聚会，以接触这些学者学人。在已过四年中有超过2,500位的学者学人得救受浸。我们都见证圣灵的工作，得着了许多人，并把他们带进召会生活中。同时，有超过1,500位的圣徒将自己奉献给主。
因着主的祝福，牧养的需要大而迫切。这些学者学人需要看见主恢复的异象，认识基督的身体，在真理上得装备，有合适属灵的成长，并过新人的生活，使他们成为身体中活而尽功用的肢体。这样的成全将使这批学者学人无论到何处，都能为主的见证站住，并传扬国度的福音。
为实现这个成全的负担，5天的华语成全训练将于七月三十日至八月三日在新泽西富兰克林举行，训练之后立刻会有一个为着附近召会的周末特会。将有一批来自美国、台湾及香港的同工们，配搭释放信息。信息包括真理、生命、异象及事奉等方面。我们再次仰望主祝福这次训练，盼望更多的圣徒被主得着，以应付主的需要。
我们请求您为这个负担代祷，并鼓励当地的华语圣徒以及服事学者学人的圣徒报名参加。同时，我们欢迎同工和负责弟兄们，以及其它语言的圣徒们也能参加。特会中将提供英语翻译。
有关该特会的细节列出如下：
报名截止日期: 二○○七年七月一日
住宿: 接待或自行安排
餐费: 美金一百元，在学圣徒减半。
报名：鼓励圣徒网上报名，网址：http://register.cttcenter.org
不便上网者，请将填妥之报名表，于七月一日前寄送或传真至
The Church in Franklin (732) 821-0318 (fax)。
地址：24 Evelyn Ave., Franklin
Park, NJ 08823
报到: 七月二十九日 (主日) 下午三时 会所电话：(732) 297-8430
联络人: 吴福临弟兄(732) 238-0811 (h),(732) 420-2384 (o), (732) 718-8793
(c)
白信来弟兄(908) 722-4094 (h),(732) 297-1633
(o), (732) 762-6013 (c)
主恢复中相调同工们启
主后二○○七年五月一日
- Top of Page
–
四．访问牧养：
1. UM（University of Minnesota）校园相调访问
五月二十二日，服事学者福音的7位弟兄姊妹及台湾来的伍弟兄，同时到达Minneapolis的圣保罗机场，然后直奔Brooklyn Park的刘弟兄家聚会相调。到达时，已有十几位Brooklyn Park及Minneapolis的圣徒等待在那里，他们都是UM的学者学人圣徒及服事者。那个聚会非常的活，每位弟兄姊妹都有一点的分享，摆在一起十分的丰富。
刘弟兄是医生，把家打开服事UM校园的学者学人，忠信殷勤，传高品福音，作见证人。有位姊妹刚从北卡来，当晚就参加了这个聚会，并有负担为北卡的校园福音交通。有位弟兄早年在国内就爱主，奉献给主，并有许多的服事，在这里有负担为主多结常存的果子。学者福音服事的弟兄姊妹交通了这些年来主在学者学人中间的行动。在北美、韩国、台湾和欧洲福音的传扬及新人的牧养，弟兄姊妹们都深感主的行动是强而迅速的，我们需要紧紧跟上。弟兄姊妹们也见证主如何呼召他们出来全时间服事。一位姊妹分享，他们夫妻俩都是国内来的学人，在美有很好的工作，生活安逸，也享受召会生活并有服事，但感觉他们的基督徒生活平淡，没有“火”。在新泽西成全训练中，他们完全奉献给主，有心愿全时间服事主。但一直没有行动，直到二〇〇六年初冬季训练之后两日的学者福音特别交通，主再次厉害地呼召，让他们有一种迫切的感觉：这是主最后一次对我们的呼召，倘若仍迟疑不前，主将会放弃我们而转向别人了。这是主的怜悯，主的恩典，不能放弃这最后宝贵的机会。他们即刻辞掉工作，举家南迁至Anaheim，弟兄参加全时间训练，姊妹全时间服事。完全奉献，完全摆上，就得释放，真是非常喜乐，服事主非常荣耀。
基督身体里的交通就带进祝福。一位国内来的生物博士生，在刘弟兄家聚会有一段日子，借着当晚的交通，很被摸着，她就愿意受浸。她分享说，以前也想过受浸的事，但总是觉得时候不到，这次就有导火索被点着的感觉。在祷告中，她将自己和家人奉献给主。从水中上来，这位新人高举双手大声宣告“我得救了！我重生了！”喜乐之情洋溢，弟兄姊妹也都满了感谢赞美。
聚会比计划时间延长了一个小时，弟兄姊妹都非常享受这样的相调交通。Minneapolis及Brooklyn Park的圣徒们说，在今年国殇节特会以前，从外地来访问相调的圣徒很少，他们非常可望有更多的相调，并一同加强UM校园的学者福音。在UM的St.
Paul及Minneapolis校园，国内学者学人及家属超过4,000人，是美国最大的学者福音渔场。当地圣徒和学者福音圣徒交通，鼓励多有校园圣徒及服事者去新泽西八月一周成全，并计划下半年在UM校园有福音座谈。愿主记念这样的交通，祝福UM这个大的校园。
2. 国殇节期间的校园探访
你这女子中极美丽的，你若不知道，只管出去跟随羊群的脚踪，把你的山羊羔牧放在牧人帐篷的旁边（雅歌一8）。
照着对校园福音及牧养散居圣徒需要的交通，喜瑞都召会9位圣徒于今年五月下旬，利用参加国殇节特会前一周访问了中西部的一些校园。我们第一站到了密苏里州的Hazelwood召会，访问了临近的两所校园。该地圣徒对福音很有负担。盼望能加强华语的校园福音，特别是对华盛顿大学的校园有迫切的需要。接待我们的弟兄说到，该校有几百位学者学人，是个很大的渔场，盼望学者福音工作尽快开展这个校园。在密苏里大学圣路易斯校园目前已有英语福音，并且积极配合BFA的行动。Hazelwood召会的热切接待，也给我们留下深刻的印象。他们的待客真是追寻机会，而且殷勤地接待。愿主祝福该地的圣徒，能满有生产乳养之福。
第二站来到Lafayette的普度大学。当晚学生圣徒们在张弟兄家精心预备了一顿丰盛的晚餐。饭后，当地圣徒与我们有十分甜美的交通。他们见证张弟兄夫妻殷勤地帮助他们在美地上劳苦奋斗，认真操练，追求真理，讲说真理，并被真理构成。那天晚上的聚会实在是个很喜乐的、尽显美地丰富的展览。这样的见证使我们觉得校园工作实在需要加强真理的追求。普度也是一个很美的校园，学生圣徒们领我们参观校园后，我们就一起在校园里，向主祈求，求主祝福这处校园，愿主在这校园里得着更多合用的器皿。
第三站是South Bend的Notre Dame大学。在那里，有一个家因着神主宰的权柄搬到那儿。不久，在他们的家就开始了家聚会。慢慢的，一些圣徒借着来聚会就被恢复了。他们喜乐地接待我们到家里，分享他们对牧养的负担以及对主话的经历。我们看见只要有心，主总是给我们一条路来牧养人、照顾人。
我们开车再往东行，到了Iowa州的Ames。在这座大学城有一对夫妻，在这校园中为主站住，并且为福音，齐心努力，主也将一些人加给他们。在这些得救的圣徒中，其中有一对夫妻是我们在前一站普度大学遇见的。他们也是Ames常存果子之一。Ames校园有许多学者学人，他们对福音相当的敞开。但是由于主体服事的家庭，目前只有一家，所以，当地的弟兄，也盼望有在职的家庭可以移民过去。在Ames我们参加了一次家聚会，会中一位福音朋友，已经与他们在校园读经聚会中聚了一段日子。当晚，在我们的见证与交通之中，他就愿意受浸，归入主名。还请求圣徒在祷告中记念这个校园。
- Top of Page -
五．守望祷告：
到目前为止，祷告小组总计366组，祷告人员总计818人，祷告时间总计1620小时45分钟。今年的目标是：1,000
人被兴起，上网登记，参与守望祷告。愿弟兄姊妹都为此祷告。
负担的话：
除了主耶稣是守望祷告的榜样外，历代以来为神所用的仆人们，也都是守望并儆醒祷告的一班人。例如：
（一）亚伯拉罕─“亚伯拉罕清早起来，到了他从前站在耶和华面前的地方。”(创十九27)
（二）但以理─“但以理……一日三次，双膝跪下，在他神面前祷告感谢，因他素常就是这样行。”(但六10)
（三）保罗─“主对他说，起来，往那叫直的街上去，在犹大的家里，寻找一个大数人名叫扫罗。看哪，他正在祷告。”(徒九11)
（四）彼得─“彼得约在正午，彼得上房顶去祷告。”(徒十9)
一个人要守住祷告的时间较不容易。感谢主！现在我们可以和身边的活力同伴一起有定时的祷告─“两个人总比一个人好，因为二人劳碌，可得美好的酬报。”(传四9)
盼望靠着主的恩典，我们都能起来作一个儆醒祷告的人。还没有加入祷告小组的，现在就找同伴一同加入，已有祷告小组的，需要再一次被更新、得加强。盼望众人都能同心合意、坚定持续，并多而彻底地祷告，以执行神的行政，完成神的经纶。
我能把你所带领的这些信徒，一个一个都作成录音机。”盼望弟兄姊妹都能进入这样的话，被这些话所构成，并能清楚地讲说这样的话。
（经历神生机的救恩等于在基督的生命中作王，五四页）
- Top of Page
-
六．欧洲行动（移民开展）：
乌克兰基辅真理座谈暨福音聚会报导
二〇〇七年五月四日，在乌克兰基辅举办了真理座谈暨福音聚会。聚会的前一个晚上，24位学生来在一起，为名单上的61位福音朋友，有透彻的祷告与交通。祷告中灵非常地得释放，学生的负担和祷告的迫切实在让人备受激励。
四日所举行的真理座谈会，过程非常顺利。21位学生带来了21位的福音朋友，还有8位服事者及5位当地圣徒的扶持。讲员弟兄们智慧地回答朋友们的问题，每一个答案都将众人引向基督这位神经纶及宇宙的中心，使人心窍得开。福音聚会也是甜美且愉悦，圣灵在其中自由地运行，借着弟兄的信息及弟兄姊妹的见证打动了所有的人。福音朋友们完全地向主敞开，除了1位朋友其余的全都站起来接受主，有4位当场受浸，还有4位愿意不久以后受浸；加上1位弟兄在当周举行的基辅国际特会上受了浸，一周内有5位新人加到基督的身体里。我们确信这是圣灵在配搭中的工作及服事者牧养工作的结果。
-
Top of Page
-
七．圣别理财：
1. 职事的话
教导作精明的管家
在九节，主接着说，“我又告诉你们，要借着那不义的钱财，为自己结交朋友，到了钱财无用的时候，他们可以接你们到永远的帐幕里去。”借着玛门结交朋友，是指照着神的引导，用钱财行事帮助人。
玛门，就是钱财，属于撒但的世界，在地位和存在上是不义的。管家靠着不义的行为运用他的精明。主借此教导我们信祂的人，在使用不义的钱财上，运用我们的精明。
“那不义的钱财”，指明钱财不在神的范围里。钱财在神的国以外，在撒但的世界里。因此，钱财在地位和存在上都是不义的。事实上，就神而论，钱财不该存在。在这宇宙中，不该有钱财这样的东西。我们若爱钱，就是爱不该存在的东西。
在九节，主说，我们若借着那不义的钱财结交朋友，到了钱财无用的时候，我们可以被接到永远的帐幕里去。无用，指明撒但的世界过去之后，钱财在神的国里就毫无用处了。永远的帐幕即永远的住处。那些因精明的信徒同得利益的人，要把精明的信徒接到永远的住处。这要成就在要来的国度时代（路十四13～14，太十42）。
在不义的玛门上忠信
在十节，主接着说，“在最小的事上忠信的，在许多事上也必忠信；在最小的事上不义的，在许多事上也必不义。”最小的事是指玛门，就是今世的产业；许多事是指来世丰富的产业（参太五21，23）。
在十一节，主说，“你们若是在不义的钱财上不忠信，谁还把那真实的信托你们？”那真实的，指要来国度时代真实的产业（参太二四47）。
在十二节，主接着说，“你们若是在别人的东西上不忠信，谁还把你们自己的东西给你们？”在神新约的经纶里，祂无意要新约信徒顾到物质的产业。虽然这世界物质的东西是神造的，也是属祂的（代上二九14，16），却因人的堕落败坏了（罗八20～21），并且被那恶者撒但所霸占（约壹五19）；因此它们属于堕落的人，且是不义的（路十六 9）。神的确用今世物质的东西供应信徒每日的需用（太六31～33），并将一分财物托付这些神的管家，给他们操练、学习，为要在今世试验他们；然而，这些财物没有一样该被他们视为己有，直到来世万物复兴的时候（徒三21）。那时，信徒才要承受世界（罗四13），并为自己得着长存的家业（来十34）。今世他们应当在神所交给他们暂时的财物上操练忠信，使他们可以对他们来世永远的家业学习忠信。
——路加福音生命读经 第三十六篇
2. 对“活力247－圣别理财”操练中，点选“愿意收到财物奉献回邮信封”者的回复信
亲爱的圣徒：
感谢主，得知您愿意在“活力247 ”之圣别理财操练中点选“我愿意收到财物奉献回邮信封”，故随信附上之。请您用此信封寄回亦可使用电汇奉献。谢谢！
愿主祝福您
学者福音 服事弟兄们 启
北美学者福音工作款
支票邮寄：
支票抬头: The
Church in Cerritos
支票注明: Mainland
Scholars’ Work
邮寄地址: 2411 W.
La Palma Ave，Suite 106
Anaheim，CA 92801 USA
电汇资料：
|
Beneficiary’s Name (收款人姓名)
|
The Church in Cerritos, Scholars’ Work
|
|
Beneficiary’s Phone (收款人电话)
|
（714）827－8222
|
|
Beneficiary’s Address (收款人地址)
|
P.O.
Box 3923, Cerritos,
CA 90703,
USA
|
|
Beneficiary’s Account Number (收款人帐号)
|
000200234987
|
|
Name of Beneficiary’s Bank (收款人银行)
|
Citibank
|
|
Bank’s Address (收款银行地址)
|
410 Los Cerritos
Center, Cerritos, CA 90703,
USA
|
|
Sort Code, Bank’s ABA, SWIFT or
CHIPS UID (银行代码)
|
3222 71724
|
-
Top of Page
-
|
